Patient Rights

患者の権利と義務

韓国の医療法施行規則に基づき患者の権利と義務をご案内します。

本書面は、韓国の医療法施行規則に基づく患者の権利と義務をご案内するものです。法的効力を有するのは韓国語版であり、他の言語は理解を助けるための参考訳です。

Rights

患者の権利

01
診療を受ける権利
患者は、自らの健康の保護と増進のために適切な保健医療サービスを受ける権利を有し、性別・年齢・宗教・身分・経済的事情などを理由に診療において不当な差別を受けません。医療従事者は、正当な事由なく診療を拒否することはできません。
02
知る権利および自己決定権
患者は、担当の医師・看護師などから、疾病の状態、治療方法、医学的研究の対象となるか否か、臓器移植の有無、副作用など予想される結果および診療費用について十分な説明を受け、詳しく質問することができ、これらについて同意するか否かを決定する権利を有します。
03
秘密を保護される権利
患者は、診療に関連する身体上・健康上の秘密および私生活の秘密を侵害されません。医療従事者および医療機関は、患者の同意を得た場合、または犯罪捜査など法律で定める場合を除き、患者の情報を漏らし、または公表することはできません。
04
相談・調停を申し立てる権利
患者は、医療サービスに関する紛争が発生した場合、韓国医療紛争調停仲裁院などに相談および調停の申請をすることができます。

Duties

01
医療従事者に対する信頼・尊重の義務
患者は、自らの健康に関する情報を医療従事者に正確に伝え、医療従事者の治療計画を信頼し、尊重しなければなりません。
02
不正な方法で診療を受けない義務
患者は、診療の前に本人の身分を明らかにしなければならず、他人の名義で診療を受けるなど、偽りその他不正な方法で診療を受けてはなりません。

Support

診療の過程でご不便な点や確認が必要な事項がございましたらまず当院にお知らせください。確認のうえご案内いたします。

Give Meクリニック · 02-592-3355
ソウル特別市瑞草区瑞草大路77キル37 8階